Регистрация  Забыли пароль?

Неприятности - не самое плохое, что может случится

..гораздо хуже, если вообще ничего не случается...

me.jpg

amber  03.02.2008 14:59:01

Укрнет

Цікаво, чому так повелось, що розмови в інтернеті, або сучасній літературі, які ведуться українською мовою, в своїй переважній більшості ведуться про неї ж? Про що я? Раз по раз натикаюсь на такий прикол, що якщо люди десь у нетрях завели україномовний ресурс, то буде він майже обов"язково про одвічне націоналістичне питання: а чому люди рідною мовою не розмовляють? Звісно ж, дещо, як на мене змінюється в кращий бік: стають модними україномовні статті в студентській пресі, народ цікавиться перекладами на рідну іноземних мультиків та фільмів... Та все ж, цікаво, як думаєте, скільки років має пройти, перед тим, як українська стане не темою, а засобом спілкування? Що перед цьому має передувати? Поява україномовної термінології? Національного сленгу? Розбиття "жанру" сучукрліт (от який термін мене реально бісить!) на українську фантастику, реалізм, детектив і все таке?
Комментариев: 13

 
контрольное число

Років так 30-50:((, що справді сумно(.
spacer 20
+1000
spacer 20
Ой, так я оптиміст. Я до десяти давала.
spacer 30
Відповідала на твій коментар, а вийшло ось що: http://bliss.hiblogger.net/19920.html
>Раз по раз натикаюсь на такий прикол, що якщо люди десь у нетрях завели україномовний ресурс, то буде він майже обов"язково про одвічне націоналістичне питання Аналогічно. Я теж хотів би знати, чому національно свідомі не пишуть статті хоча б по природничим наукам. Хоча ні, є один ресурсик -- uk.wikipedia.org ;-)
spacer 20
Ага, плюс ще природоохоронні, та студентські газети (+/-)
я работаю в российской компании. Официальный язык компании - русский, а между собой - кто как (можно задать вопрос на русском а ответ получить на украинском и наоборот). И никто из сотрудников в этом никакой проблемы не видит. Чего тут раздувать?
spacer 20
Тут ніхто і не роздуває. Я як раз проти схибленості на національному питанні. Та й автор запису, здається, теж.
spacer 30
Автор запису з білінгвістів))))
И вообще читал где-то что на самом деле якыковой вопрос в Украине раздувают политики а всем остальным по барабану, потому как у нас 1 язык - суржик.
spacer 20
тут я згодна, реально ми говоримо, якщо не суржиком, то мовою явно не далекою від реальної (колоритної, справжньої, якщо хочете) російської чи української. Але я піднімала трохи інше питання. Хочеться, щоб у нас таки було своє. І від розмов (націоналістичних балачок) пора переходити до діла. А як це діло розвивається в інеті мене й цікавить.
Правильно сказати Уанет))) Укрнет - це найпопулярніший український портал ))) А мова це не велика проблема. Мені наприклад шкода свого брата і сестру, які молодші на 5 і більше років і вже не знають рос. мови. А інколи і писати треба - то в них такі анегдоти виходять )))
spacer 20
уанет - трохи не те. Укрнет я поважаю, але для мене це слово двозначне))). Проблема мови є і дійсно роздута, й перетворена на політику. Про російську: хоча б поки у нас немає укрмовних підручників, то її вчити треба, куди без неї?



Моя панда


Мітки

Интересы
Антарктида., биология, гидробиология, гори, Дикие места, історична реконструкція, лінгвістика, ліси, море, незвичні люди, орнитология, психологія, птахи, сніг, старинные замки, тварини